Conditions d’utilisation
Concerto Piano – Hello Concerto, helloconcerto.com. Dernière mise à jour : 12 novembre 2026.
1. Objet
Ces conditions régissent l’utilisation du compte helloconcerto.com et des logiciels Concerto (Concerto Piano et les logiciels de la gamme), en version Démo gratuite comme en version Complète. Elles sont proposées par Hello Concerto – eXceL digital, nom commercial et enseigne de Xavier Lebrun, entrepreneur individuel (EI), 14 rue Victor Hugo, 47240 Bon-Encontre, France, RCS Agen 903 351 237 (« nous »). Contact : [email protected].
L’achat d’une licence est régi en plus par les conditions générales de vente. Les données personnelles sont traitées selon la politique de confidentialité.
Vous acceptez ces conditions en créant votre compte. Sans compte, la Démo ne s’ouvre pas.
Pour l’édition de Concerto Piano distribuée sur Google Play, l’article 12 s’applique en plus, et à la place des règles sur le compte.
2. Le compte
- Le compte est réservé aux personnes majeures, ou aux mineurs avec l’accord d’un parent ou tuteur, qui en est responsable. Un enfant peut aussi utiliser le logiciel sur le compte de son parent, sous sa responsabilité. Les achats sont faits par le titulaire du moyen de paiement.
- L’inscription demande seulement une adresse e-mail et l’acceptation des conditions ; aucune question d’âge.
- La connexion se fait par un code à 6 chiffres envoyé à l’adresse e-mail du compte. Le titulaire garde l’accès à cette adresse pour lui.
- Les informations du compte doivent être exactes. Le titulaire répond de tout ce qui se fait avec son compte, y compris par les élèves de son foyer.
3. Les élèves
- Un compte peut servir à plusieurs élèves du même foyer. Quand l’application propose des profils d’élèves, un profil ne contient qu’un prénom ou un pseudo et la progression. Un vrai nom n’est pas nécessaire.
- La progression, les prises et les profils restent sur l’appareil où l’élève joue.
- Nous ne demandons à l’élève ni adresse e-mail, ni date de naissance, ni photo.
- Les offres commerciales ne s’adressent qu’au titulaire, jamais à un profil d’élève.
4. Le compte et la licence ne se partagent pas
- Le compte et la licence sont personnels. Ils servent au titulaire et aux élèves de son foyer, pas à d’autres personnes.
- Il est interdit de prêter, louer, revendre ou partager le compte, ses codes de connexion ou une clé de licence.
- Le nombre d’appareils et la façon d’en changer sont indiqués dans les conditions générales de vente.
5. Droit d’utiliser le logiciel
- Nous vous accordons un droit personnel, non exclusif et non transmissible d’installer et d’utiliser les logiciels Concerto, pour un usage personnel et familial, selon votre formule (Démo ou Complète).
- Sont interdits : la copie et la diffusion du logiciel, sa modification, sa décompilation (sauf dans la mesure permise par la loi), et tout contournement de la licence ou de la protection des contenus.
- Le logiciel, ses textes, ses images, ses sons et ses exercices nous appartiennent ou appartiennent à leurs auteurs. Les crédits et licences des contenus tiers figurent dans l’écran « À propos » de l’application.
6. Vos contenus
- Vous pouvez enregistrer vos prises, importer des partitions et écrire vos propres partitions. Ils restent à vous.
- Vous ne devez importer que des partitions que vous avez le droit d’utiliser.
- Vos prises et partitions restent sur votre appareil. Si une fonction les envoie un jour sur nos serveurs (sauvegarde, partage), nous ne les utiliserons que pour vous rendre ce service, et nous les supprimerons quand vous les supprimez ou supprimez votre compte.
7. Suspension et fin du compte
- Nous pouvons suspendre un compte en cas de partage, de fraude, de tentative de contournement de la licence ou d’usage contraire à ces conditions. Nous vous prévenons d’abord par e-mail et vous laissons le temps de répondre, sauf urgence (fraude en cours, atteinte à la sécurité).
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment : écrivez à [email protected] depuis l’adresse du compte. Le compte est supprimé dans un délai d’un mois. Les factures sont gardées le temps exigé par la loi (voir la politique de confidentialité).
- Un compte sans connexion ni licence active pendant 3 ans est supprimé.
8. Démo gratuite
La Démo est gratuite, sans engagement et sans moyen de paiement. Son contenu peut évoluer. Elle peut afficher des écrans qui présentent la version Complète.
9. Responsabilité
- Concerto est un outil d’apprentissage : nous ne garantissons pas de résultat particulier de progression.
- Vous avez besoin d’un appareil compatible (système, son, clavier MIDI ou micro selon l’usage). Nous ne répondons pas d’un défaut venant de votre appareil, de votre réseau, d’un magasin d’applications ou d’un cas de force majeure.
- Dans la mesure permise par la loi applicable, notre responsabilité totale envers vous, pour toutes causes confondues, est limitée à 100 USD (cent dollars américains).
- Certaines lois ne permettent pas d’exclure ou de limiter la responsabilité : dans ce cas, ces limites ne s’appliquent que dans la mesure où cette loi le permet.
10. Modification des conditions
Nous pouvons modifier ces conditions. Pour une modification importante, nous prévenons le titulaire par e-mail au moins 30 jours avant. S’il ne l’accepte pas, il peut supprimer son compte, et résilier son abonnement s’il en a un, sans frais.
11. Droit applicable et langue
- Droit français. Pour un consommateur, les règles impératives de protection du consommateur de son pays de résidence restent applicables.
- En cas de litige : contactez-nous d’abord. Le médiateur et le tribunal compétent sont indiqués dans les conditions générales de vente.
- Ces conditions peuvent être traduites ; en cas de différence, la version française fait foi.
12. Édition Google Play
Cet article concerne Concerto Piano installé depuis Google Play. Les articles 5 (droit d’utiliser le logiciel), 6 (vos contenus), 9 (responsabilité) et 11 (droit applicable et langue) s’appliquent aussi à cette édition.
- Sans compte. L’édition Google Play ne demande pas de compte helloconcerto.com. Vous acceptez ces conditions en installant et en utilisant l’application. Votre compte Google sert à Google Play (installation, mises à jour et, plus tard, achats).
- Gratuite, avec des annonces maison. L’édition Google Play est gratuite. Après un morceau terminé, elle peut afficher une annonce pour nos propres sites (tinkermax.games, fsimgear.com), jamais au lancement ; vous la fermez tout de suite. Ces annonces n’utilisent ni régie publicitaire, ni suivi, ni identifiant publicitaire. L’application n’affiche aucune offre ni aucun lien d’achat de la version Complète.
- Achats futurs. Si des achats sont proposés dans l’application, ils passeront par Google Play : le paiement, le remboursement et le partage familial suivent alors les règles de Google Play, et l’achat est lié à votre compte Google. Un bouton « Restaurer mes achats » permettra de les retrouver sur un autre appareil connecté au même compte Google.
- Vos données restent sur l’appareil. Il n’y a pas de compte à supprimer chez nous : votre progression, vos réglages et vos partitions restent sur l’appareil et disparaissent quand vous désinstallez l’application. Voir la politique de confidentialité.
- Modification des conditions. Sans compte, nous ne pouvons pas vous écrire : une modification importante est annoncée dans l’application ou sur cette page au moins 30 jours avant. Si vous ne l’acceptez pas, vous pouvez cesser d’utiliser l’application et la désinstaller.
- Âge. L’application est destinée aux 13 ans et plus ; un mineur l’utilise avec l’accord d’un parent ou tuteur, qui en est responsable.